Baluard Tecnològic
🇦🇩 🇪🇸 🇬🇧

Política de privacitat

Última actualització:

Nota: L'idioma de referència legal d'aquesta política és l'espanyol. En cas de discrepància entre traduccions, prevaldrà la versió en espanyol.

Aquesta política de privacitat descriu com Baluard Tecnològic ("nosaltres", "l'empresa") recopila, utilitza, comparteix i protegeix la informació personal dels usuaris del nostre lloc web i de les aplicacions publicades sota aquesta marca, incloent-hi VerseAI.

En utilitzar les nostres aplicacions o lloc web, acceptes les pràctiques descrites en aquest document. Si no hi estàs d'acord, si us plau no facis servir els nostres serveis.

1. Responsable del tractament

2. Dades personals que recopilem

Recopilem únicament les dades estrictament necessàries perquè les nostres aplicacions funcionin:

2.1. VerseAI (aplicació mòbil)

  • Correu electrònic d'autenticació: necessari per crear el teu compte i sincronitzar els teus ajustos entre dispositius.
  • Ajustos d'usuari: preferències de lectura, tema, idioma, traducció bíblica seleccionada i altres configuracions de l'app.
  • Memòria cau de generacions d'IA: les respostes generades pels nostres models d'intel·ligència artificial s'emmagatzemen temporalment per millorar el rendiment.
  • Dades tècniques mínimes: versió de l'app, model de dispositiu i sistema operatiu, per a diagnòstic d'errors.

2.2. Lloc web

Aquest lloc web és estàtic i no utilitza cookies ni eines de seguiment. No recopilem analítiques de navegació.

3. Dades que no recopilem

  • No recopilem ubicació geogràfica precisa.
  • No recopilem contactes, fotos, micròfon ni dades biomètriques.
  • No recopilem historial de navegació fora de les nostres apps.
  • No utilitzem identificadors publicitaris.

4. Finalitats del tractament

Fem servir les teves dades exclusivament per:

  • Prestar-te el servei sol·licitat (autenticació, sincronització, generació de respostes per IA).
  • Diagnosticar i corregir errors.
  • Complir obligacions legals aplicables.

No venem les teves dades personals ni les utilitzem amb fins publicitaris.

5. Base legal del tractament (RGPD)

  • Execució del contracte: prestació del servei que ens sol·licites.
  • Consentiment: per a funcionalitats opcionals.
  • Interès legítim: diagnòstic tècnic i prevenció d'abusos.
  • Obligació legal: quan la normativa ho exigeixi.

6. Compartició de dades amb tercers

Només compartim dades amb proveïdors d'infraestructura estrictament necessaris:

  • Proveïdors d'autenticació i infraestructura (Cloudflare Workers, KV/D1).
  • Proveïdors de models d'IA: actuen com a encarregats del tractament i no utilitzen les teves consultes per entrenar els seus models.

7. Seguretat

Apliquem mesures tècniques i organitzatives raonables: xifrat en trànsit (HTTPS/TLS), xifrat en repòs, control d'accessos i principis de mínim privilegi.

8. Retenció i eliminació de dades

  • Dades de compte: es conserven mentre mantinguis actiu el teu compte. Eliminació en un màxim de 30 dies si ho sol·licites.
  • Memòria cau d'IA: retenció típica inferior a 90 dies.
  • Logs tècnics: màxim 30 dies.

Pots sol·licitar l'eliminació del teu compte i totes les teves dades a la pàgina Eliminar compte.

9. Els teus drets

Conforme al RGPD i normativa andorrana: accés, rectificació, supressió, limitació, portabilitat, oposició, retirada del consentiment i reclamació davant l'autoritat competent.

Contacta: privacidad@verseai.uk. Resposta en un màxim de 30 dies.

10. Menors

Les nostres aplicacions no estan dirigides a menors de 13 anys.

11. Jurisdicció aplicable

Aquesta política es regeix per la legislació del Principat d'Andorra.

12. Contacte

Per a consultes de privacitat: privacidad@verseai.uk.